Some teams have lightning crackling from their fingertips, while others are barely crawling. And one team can behave differently on different projects. Why?